МОСКВА, 3 окт - РАПСИ. Компания Zorro Productions обратилась к ФКП "Росгосцирк" с предложением о проведении процедуры медиации по иску о взыскании 30 миллионов рублей компенсации из-за циркового шоу "Viva, Zorro!", передает корреспондент РАПСИ из зала арбитражного суда Москвы.
Это предложение в пятницу озвучил представитель американской компании. Представитель Росгорцирка заявил, что оно поступило в устной форме и решение по нему может принимать только руководство. Суд отложил рассмотрение дела на 7 ноября, удовлетворив ходатайство Zorro Productions для представления дополнительных документов.
Дело слушается повторно. Суд по интеллектуальным правам (СИП) 30 июля направил это дело на новое рассмотрение в суд первой инстанции. Тем самым суд удовлетворил кассационную жалобу ФКП "Росгосцирк".
В иске компания Zorro Productions просит взыскать компенсацию за неправомерное использование образа и сюжетной линии "Zorro" в цирковом шоу Viva, Zorro! ("Вива, Зорро!").
Арбитраж Москвы 13 января отклонил иск иностранной компании, однако 14 апреля Девятый арбитражный апелляционный суд отменил решение первой инстанции и решил взыскать с ФКП "Росгосцирк" 200 тысяч рублей компенсации. СИП отменил решение первой и постановление апелляционной инстанции.
Шоу Viva, Zorro!, которое представил работающий в Росгосцирке народный артист России Тамерлан Нугзаров, шло в Большом московском цирке. Также на протяжении 2011-2012 годов артисты Росгосцирка демонстрировали его в нескольких городах РФ.
В суде первой инстанции представитель Zorro Productions сказал, что компании принадлежат права на персонажа Zorro. Цирк же, по его словам, использовал образ, не спросив на это согласия. В свою очередь представитель Росгосцирка заявил, что в материалы дела не представлены документы, доказывающие факт регистрации авторских прав компании на персонажа. Истец не указал, в каком конкретном произведении был создан объект авторского права, добавил юрист цирка. Кроме того, в пресс-службе Росгосцирка РАПСИ сообщили, что название "Вива, Зорро!" было официально зарегистрировано в Российском авторском обществе, а Нугзаров получил право на использование этого названия.
Апелляционный суд поддержал позицию истца, однако снизил сумму размера компенсации (в иске компания Zorro Productions Inc просила взыскать по 5 миллионов рублей за показ циркового шоу в каждом из цирков в шести городах РФ). Суд указал, что ответчику не было известно о том, что в цирковой программе, имеются объекты интеллектуальных прав, которые используются без надлежащего разрешения правообладателя, учитывая выход в свет первого произведения в 1919 году.
Медиа́ция - одна из технологий урегулирования споров с участием третьей нейтральной, беспристрастной, не заинтересованной в данном конфликте стороны - медиатора, который помогает сторонам выработать определенное соглашение по спору, при этом стороны полностью контролируют процесс принятия решения по урегулированию спора и условия его разрешения.
Компания Zorro Productions Inc., владеющая международным товарным знаком Zorro, располагается в калифорнийском городе Беркли. Росгосцирк — государственная цирковая компания, объединяющая более 70 организаций.
